QUEBEC CHANTING FREEDOM IN FRENCH