shelling of civilian apartments