Judge denies Clinton their lawyers over snooping John Durham