Modelling suggests COVID-19 transmission is rebounding in Ontario