Figuring out the corporate website with React and Django

Recently we outsourced the building of our corporate website. While overall I think it did fairly well, there are some things that I want to change over time which requires me to figure out how Django works.

I would also like to dockerize the entire thing and build a deployment pipeline around it.