Hundreds of migrants head to border after Biden revokes Title 42